Mostrando entradas con la etiqueta alemana. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta alemana. Mostrar todas las entradas

sábado, 23 de noviembre de 2013

MERCADILLOS NAVIDEÑOS EN ALEMANIA

 Muchas son las ciudades de Alemania que celebran los mercados navideños (Weihnachtsmarkt) entre los meses de noviembre y diciembre y algunos incluso hasta el día de reyes. Allí se pueden visitar la gran cantidad de puestos en los cuales se pueden adquirir adornos de navidad, joyas, velas, juguetes y muchos productos más y hasta degustar un buen vino caliente con especias (Glühwein), castañas, pan especiado y almendras tostadas.

lo que da un toque especial al mercado navideño es la iluminación en oposición a la oscuridad generalizada y los primeros copos de nieve del invierno.
Los mercados de Navidad son una tradición muy arraigada enbuena parte de la Europacentral. No sólo son lugares de atracción para los visitantes, sino también puntos de encuentro para los locales.

 En las grandes ciudades los mercados navideños los organizan profesionales del sector, sin embargo existen muchos pequeños mercadillos independientes organizados por grupos de beneficencia, donde se ofrecen también artesanías o productos de bajo precio, y a veces calidad, cuyas ganancias son donadas a la caridad.

FUENTES: Wikipedia, experiencia personal y germany travel ( http://www.germany.travel/es/viajes-tematicos/mercadillos-navidenos/navidad.html ).

Los 10 mejores mercadillos, por trivago, muy interesante también:

Paula Rebollo y Cristina Molina

jueves, 21 de noviembre de 2013

Crece un 30% el número de españoles que emigra a Alemania


Entre enero y junio de 2013 llegaron a Alemania 15.000 españoles.

El número de españoles que decide emigrar a Alemania buscando mejores oportunidades sigue aumentado. Según la Oficina Federal de Estadística, en los primeros seis meses del año han llegado al país un 30% más que en el mismo periodo de 2012. Los datos reflejan también un incremento en la llegada de italianos y de ciudadanos de países del Este.
Alemania continúa siendo un destino atractivo para los sur-europeos y ciudadanos del este. En el primer semestre de 2013 llegaron al país 555.000 personas más que en el mismo período del año anterior. El número de inmigrantes procedentes de España aumentó un 30%, el de Italia lo hizo un 39% y todavía es mayor el incremento que se registra en la llegada de ciudadanos procedentes de países del Este como Polonia y Rumanía.
De este modo, entre enero y junio de 2013 llegaron a Alemania 93.000 polacos y 67.000 rumanos mientras que se registró una entrada de 26.000 italianos y 15.000 españoles.
Según la Oficina Federal de Estadística, los inmigrantes procedentes de otros países de la UE deciden venir a Alemania movidos por la crisis financiera y de deuda que afecta a sus países y teniendo también en cuenta que en Alemania la tasa de desempleo es inferior que en sus lugares de origen y la economía más robusta. No obstante, estas cifras deben ser tomadas con cautela porque la Oficina de Estadística Alemana no facilita datos sobre el tiempo que los inmigrantes permanecen en el país.
Paula Rebollo y Cristina Molina

lunes, 21 de octubre de 2013

Platos típicos de Alemania.

Bueno, basandonos en nuestra experiencia, y con un poco de ayuda en cuanto a ingredientes se refiere, nos disponemos a publicar una lista con los TOP 10 de los platos más típicos de Alemania:

10 En el puesto número 10, encontramos al Sauerkraut, en España mas conocido como chucrut, y proviene de la palabra "Sükrüt" alsaciana.

 Es un tipo de col (repollo) picado y fermentado en agua con sal. Se suele utilizar para acompañar los platos. 

Os dejamos el Link con la receta, ¡por si quereis hacerlo en casa!
http://www.mis-recetas.org/recetas/show/3785-sauerkraut-aleman

9 En el puesto número 9 tenemos los Knödel o Klöße.


 Son bolitas elaboradas de distintos ingredientes, cocidas en agua con sal. Las más típicas son las que incluyen leche, yema de huevo, patatas, mantequilla, cebolla picada y pan. de la preparación puede variar su nombre y existen muchos tipos, algunas son hechas de papa, otras de carne, otras de fruta u otros alimentos. Se sirve como plato principal, acompañamiento o hasta en sopas y si son dulces se sirve también como postre.


8 Con el número 8 encontramos a los Frikadellen.




Esta es una preparación muy popular. Las frikadellen son fritos de carne picada (cerdo, res o ternero), cebolla o cebollín picado, huevo, pan rallado, sal y pimienta. Tiene una forma redonda y un poco aplanada. Dependiendo del gusto se puede servir con salsa tártara, salsa blanca, fría o caliente.

7 Número 7, Eisbein.


 Es una preparación con codillo de cerdo cocido. Para prepararlo se debe cocer varias horas hasta lograr tener el sabor y cocción necesario. El codillo  tiene mucha grasa y un sabor muy fuerte.
Ahí va la receta:
 http://paprikaenlacocina.blogspot.com.es/2013/06/codillo-la-alemana-con-chucrut-eisbein.html


6  En la sexta posición el muy conocido panecillo alemán, Brötchen.

 El origen de este nombre viene de Brot que significa pan y chen que es el diminutivo de la palabra. Estos panes salados,son preparados solos o con algún relleno. Es muy común verlos en los enormes desayunos alemanes, aunque lo puedes encontrar en cualquier panadería o puestecillo, a cualquier hora del día. Es muy característico por su forma circular, y por estar cubierto  por distintas semilla formando una delgada capa crujiente.

5   En el puesto, Sauerbraten o Rheinischer Sauerbraten.

 Asado de carne de res  marinado en vino tinto, vinagre, caldo de verduras y mezcla de especias como enebro, pimienta, semillas de mostaza, etc.
Para los cocineros más intrépidos, he aquí la receta:

4 Ya en la posición , encontramos las Wursten, o salchichas. 

Existen muchísimos tipos de salchichas alemanas, entre los que podemos citar la Bockwurst (la salchicha es ahumada y su interior cocido), Bradwurst, Bierwurst, Bockwurst,  Blutwurst (morcilla), Wienerwurst, Frankfurter, Weisswurst...
para más info, visite: 

3 En tercera posición, tenemos el Strudel, un postre caracterizado principalmente por la manzana, cuya información y receta encontrarán en uno de nuestros anteriores posts gastronómicos.
2 En el segundo puesto, analizaremos la conocidísima Kartoffelsalat.
 
Esta ensalada, típica alemana, es diferente según la zona de Alemania donde busquemos y según los gustos y costumbres de cada zona y cada casa. Lo que si tienen en común como su propio nombre indica, son las patatas.
En algunas zonas del sur de Alemania se hace solo con patatas, cebolla y caldo. Pero en la mayoría de lugares  le añaden, salchichas, pepinillos y huevo duro. Se aliña con una vinagreta de mostaza, con mahonesa o con una salsa de nata.
Se utiliza para acompañar los platos.
 Receta:
1 Y en el merecidísimo primer puesto, encontramos el Bretzel.

  es un tipo de galleta o bollo horneado, y retorcido en forma de lazo. Sus ingredientes principales suelen ser: harina de trigo con levadura,leche y mantequilla. Lows más famosos son los dalados, aunque tambien existen las galletas dulces.

Así que no lo olvide, cuando viaje a Alemania, si no prueba usted al menos una de estas deliciosas comidas, no ha probado usted Alemania. 













Cristina Molina, Lucía Salgado, Laura Mateo y Alba Muguerza.